日本全国で親しまれてきた大衆酒場「養老乃瀧」と、岐阜県にある名勝「養老の滝」。この二つの名称の類似性や、歴史的な結びつきについて気になったことがある方は多いのと考えられます。居酒屋チェーンの誕生には、日本の外食史を語る上で欠かせない興味深い背景が存在します。
本記事では、名水百選にも選ばれている「養老の滝」と大手居酒屋チェーン「養老乃瀧」の知られざる関係をはじめ、名称の由来や歴史的背景、そして現代における店舗展開の実態まで、わかりやすく紐解いていきます。
養老の滝と居酒屋「養老乃瀧」の知られざる関係とは

「養老の滝」と聞いて、岐阜県養老町の美しい自然や名水を思い浮かべる人と、赤提灯の看板が目印の居酒屋「養老乃瀧」を思い浮かべる人がいることでしょう。一見すると、自然の観光地と大衆酒場には何の関係もないように思われますが、実は居酒屋の名称は、あの岐阜の滝そのものから直接名付けられたものです。
1938年(昭和13年)、創業者の故・矢満登義昭氏が長野県松本市で開業した飲食店が、のちの「養老乃瀧」の原点となります。当時、店を構えるにあたってインスピレーションを受けたのが、岐阜県にある名勝「養老の滝」でした。単なる偶然の一致ではなく、実在の景勝地およびそこに伝わる歴史的・文化的背景に深く根ざした命名であったことが、公式の歴史でも明かされています。
名称の由来と親孝行伝説の背景
なぜ創業者は自身の店に「養老の滝」の名前を選んだのでしょうか。その背景には、現地に伝わる有名な「親孝行伝説」と、名水にまつわる故事が深く関係しています。
日本の古事記や諸国風土記などにも通じる養老の滝の伝説では、親を深く敬う木こりの若者が、岩間から湧き出る「酒」の霊泉に出会い、その美酒によって老いた父親を喜ばせたという親孝行の物語が語り継がれています。この故事にちなみ、元号が「養老」と改められた歴史的経緯もあり、「養老」という言葉には長寿や健康、そして人々の心を癒やし活力を与える温かい響きが込められていました。
創業者である矢満登氏は、店に訪れる客が日々の仕事の疲れを癒やし、美味しい酒と料理で心身ともに元気を取り戻してほしいという強い願いを込めました。岐阜の名水が湧き出る滝のように、人々に活力を与える憩いの場でありたいという想いが、「養老乃瀧」という屋号に託されたのです。
昭和から平成・令和へ:居酒屋チェーンの歴史と発展
養老乃瀧の歴史は、日本の外食産業、特に大衆酒場の発展の歴史そのものと言えます。戦後の混乱期を乗り越え、昭和30年代以降の高度経済成長期とともに、同社は日本人のライフスタイルの変化に合わせて独自の進化を遂げてきました。
それまでの日本における「酒場」は、どちらかといえば限られた層や常連客が中心の閉ざされた空間であったり、あるいは簡易的な赤ちょうちんであったりが主流でした。しかし、養老乃瀧は「誰もが気軽に安心して集まれる場所」をコンセプトに、店舗網を急速に拡大。低価格でボリュームのある料理と冷えたビールを提供し、サラリーマンや学生たちの強力な胃袋とコミュニケーションの場を支え続けました。
以下の表は、養老乃瀧グループおよび「養老の滝」にまつわる主な歴史的マイルストーンをまとめたものです。
| 時期・時代 | 主な出来事・展開 | 備考・背景 |
|---|---|---|
| 奈良時代(養老年間) | 「養老」へ改元、親孝行伝説の誕生 | 岐阜県の滝から湧き出る水が「美酒」であったという故事 |
| 1938年(昭和13年) | 長野県松本市にて創業 | のちの養老乃瀧の原点となる飲食店が誕生 |
| 1950年代〜昭和30年代 | 法人化および本格的な多店舗展開の開始 | 戦後復興期から高度経済成長期にかけて大衆酒場として躍進 |
| 1970年代〜昭和50年代 | 全国チェーンとしての確固たる地位を築く | 日本の外食産業におけるフランチャイズシステムの先駆け |
| 現在(2026年時点) | 多様化するニーズへの適応とグループ展開 | 「養老乃瀧」に加え、海鮮居酒屋やテイクアウトなど多角的な展開 |
岐阜県の「養老の滝」と周辺の観光事情
一方で、名称の源流となった岐阜県養老町の「養老の滝」は、今なお中部地方を代表する観光名所として多くの人々を魅了しています。岐阜県養老郡養老町、養老公園の敷地内にあるこの滝は、日本の「名水百選」にも選定されており、落差約32メートル、幅約4メートルという雄大さと、四季折々の美しい自然美を誇ります。
春の新緑や秋の紅葉シーズンはもちろんのこと、夏には涼を求める観光客で賑わい、マイナスイオンあふれる散策スポットとして人気です。また、周辺には「養老天命反転地」をはじめとするユニークなアート施設や温泉施設もあり、歴史・自然・アートが融合した観光地として、世代を問わず高い評価を受けています。
居酒屋の「養老乃瀧」をきっかけにその名前の由来を知り、実際に岐阜県の現地を訪れて本物の滝の美しさに触れるという旅行者も少なくありません。
現在の店舗展開の実態とグループの現在地
2026年現在、外食市場を取り巻く環境は激しい変化を続けていますが、養老乃瀧グループはその長い歴史の中で培ったノウハウを活かしつつ、現代の消費者のニーズに合わせた店舗展開を行っています。
看板ブランドである「養老乃瀧」のほかにも、より専門的な海鮮料理を提供する店舗や、時代の変化に対応した新しい業態の開発・展開を進めています。近年では、昭和レトロブーム再燃の影響もあり、長年愛されてきた大衆酒場の雰囲気が若い世代の間でも新鮮かつ魅力的なスポットとして再評価されています。
単なる「昔ながらの居酒屋」にとどまらず、安心・安全な食材の提供や、地域社会に根ざした店舗運営を続けることで、日本の食文化のインフラとしての役割をしっかりと守り続けているのが現在の実態です。
【養老の滝居酒屋】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:居酒屋の「養老乃瀧」の名前は、岐阜の「養老の滝」から本当につけられたのですか?
A1:はい、そうです。創業者が岐阜県の景勝地である養老の滝およびその親孝行伝説に感銘を受け、店を訪れるお客様に元気と活力を届けたいという願いを込めて屋号に採用しました。
Q2:「養老乃瀧」の「瀧」の字が旧字体なのはなぜですか?
A2:創業当時からの伝統的な屋号やロゴの表記を大切に継承しているためです。公式の会社名やブランド名としては「養老乃瀧」の表記が使われ続けています。
Q3:岐阜県の養老の滝の周辺には、現在も養老乃瀧の店舗はあるのですか?
A3:養老の滝がある岐阜県養老町周辺や大垣市などの近隣エリアには、グループ店舗や関連する飲食拠点が展開されており、観光とあわせてそのルーツを感じることができます。
岐阜県の雄大な自然と清らかな名水から生まれた伝説が、昭和という激動の時代を経て、全国の働く人々の心を癒やす大衆酒場の屋号へと結びついた「養老の滝」と「養老乃瀧」。その関係を知ることで、何気なく訪れている居酒屋の赤提灯やメニューの背景にあるドラマがより一層深く感じられるはずです。
歴史的な由来に思いを馳せながら、今宵は親しい仲間とともに、昭和から令和へ受け継がれる温かな空間でグラスを傾けてみてはいかがでしょうか。